L

Aberri-eguna 68 se presenta al observador en un contexto político que acusa, de manera cada vez más perceptible, las líneas particulares de una evolución que hemos ya anunciado y descrito repetidamente. Una dictadura fascista en grave dificultad decidida a asegurar su permanencia, a garantizar la estabilidad necesaria para su muda burocrática se esfuerza por dividir y desorientar a la oposición. La operación, toma cuerpo con la "alianza neocapitalista", cuya ideología "oficial" goza de una publicidad demasiado tolerada para no ser sobradamente conocida:..

Se han cumplido dos años de la publicación en LAN DEYA del artículo titulado “La actualidad de las organizaciones nacionalistas hispano-francesas”. Este artículo incluía el apartado siguiente, reproducido literalmente:

“El llamado "Partido Socialista Obrero Español", en su reciente Congreso, ha aprobado la correspondiente Resolución Política. He aquí algunos puntos interesantes que se desprenden de ella.

1. Con respecto a la sustitución del presente régimen, el P.S.O.E. no preconiza la autonomía de Euzkadi y Catalunya, sino un "Gobierno Provisional" de carácter unitario...

La convocatoria de una “consulta popular”, preparada por el régimen fascista para este mes, parece haber impulsado a algunos sectores de la oposición española a buscar una amplia campaña destinada a hacerle frente...

Es sabido que, con demasiada frecuencia, escribir en euskera ha supuesto una especie de patente de corso para decir las tonterías que el autor no se atrevía a escribir en español. Hoy, el euskera sirve a veces para camuflar la propaganda imperialista ante lectores cándidamente desarmados por la etiqueta de garantía euskérica.

Tenemos ya un extenso acopio de artículos de "Zeruko Argia" donde la estupidez unas veces, la reacción consciente otras se dan a caño libre en el intento de deformar y desprestigiar el socialismo y el movimiento nacional vasco...

Askatasunaren ibillaldiarekin gure herriak berriz ere bere demokraziazko borondatea erakusten du, gure baitaezbadako nazio-eskubideak itzultzearen aldeko borronkan.

Amnistia orokorra, egiazko askatasunak eta antzeko eskakizunek berehalako autonomiaren baitan artzen dute beren zentzu osoa, gero eta nabarmenago. Berehalako autonomia alabeharrezko oinarria bait da demokraziaren aldeko sistima bat segurtatzeko eta guztiagintekeria edo totalitarismoa benetan gainditzeko...

Los recientes sucesos del 10 de Mayo de Euzkadi exigen de nosotros la puesta en claro de ciertas cuestiones en ellos implicadas, en previsión de las conclusiones erróneas que una insuficiente información pudiera originar.1

Es sabido que en la propaganda difundida en preparación de dicha fecha, han participado, aparte de SOLIDARIDAD DE TRABAJADORES VASCOS, otras agrupaciones. Lo cual nos parece bien, aunque es preocupación constante por nuestra parte el logro de una coincidencia mínima de lugar y hora. Tal coincidencia no se dió en lo que respecta a San Sebastián. Hubo grupo que citaba en la Plaza Guipúzcoa, otros lo hacían frente al Maria Cristina, dándose como hora las 12 del mediodía, mientras S.T.V. indicaba el Bulevard para las 11 de la mañana. El riesgo de confusión fué salvado por el pueblo, agrupándose masivamente en el punto y hora señalados por S.T.V...

Con la marcha de la libertad, el pueblo vasco va a realizar una manifestación de voluntad democrática que abre nuevas perspectivas en la lucha por la devolución de nuestros irrenunciables derechos nacionales.

Las campañas por la amnistía total, por todas las libertades fundamentales, se integran con mayor claridad cada vez en la reivindicación de autonomía inmediata para Euzkadi sur, fundamento ineludible de un régimen de progreso democrático capaz de superar realmente el sistema totalitario...

Por la presente declaración, E.L.A.-S.T.V. expone la actitud que ha decidido adoptar en Aberri-eguna 1966, así como las circunstancias y razones que la determinan.

Las manifestaciones de masas contra el fascismo implican, como es sabido, un elevado coste, una concentración excepcional de esfuerzos, forzosamente sustraídos a otras funciones, riesgos particulares para las organizaciones democráticas. Su justificación debe buscarse, pues, en razones precisas, bien patente el saldo favorable de la operación. No cabe su repetición rutinaria, a plazo fijo, sin orientación determinada, para quemar en salvas energías preciosas...

Las manifestaciones del 1º de Mayo en Bilbao y Donostia han constituido -así calificamos el "Aberri Eguna" de Bergara- una auténtica exhibición de los trabajadores vascos en su lucha contra el fascismo colonialista...

En las condiciones de Guipúzcoa se ha dado el modelo más neto, mejor perfilado, de la evolución de las "comisiones" en el País Vasco.

La primera fase de las "comisiones" en Guipúzcoa se caracterizó por la reivindicación concreta y espontánea de sectores habitualmente marginados de la lucha contra el fascismo.

En una segunda fase, el reflujo de estos sectores de base, dejó al descubierto las constantes políticas tradicionales, haciéndose evidente para todos la existencia de fracción anti-comisión nacionalista pequeño burguesa española que trataba de hacerse con el control total de las comisiones en Guipúzcoa, según una conocida línea de acción:..

Repetidamente nos hemos referido a los pactos unitarios de 1961-2, firmados por la burocracia del P.N.V. a espaldas de la inmensa mayoría de sus cuadros y militantes. Por dichos acuerdos, la burocracia del P.N.V. quedaba oficialmente ligada a los “cedistas” de Gil Robles, la “nueva izquierda” de Ridruejo, los social-colonialistas del P.S.O.E., los “anarquistas nacionales” de la C.N.T. española, los monárquicos de Satrustegui, etc., todo ello sobre la base del abandono de la exigencia de autonomía inmediata, eje de la política del propio P.N.V. desde 1936...

“El Pnv tiene firmados el pacto de "Unión de Fuerzas Democráticas", de 1961, y el "Pacto de Munich" de 1962. Ni el texto de los mismos, ni los grupos españoles que los firman reconocen la autonomía inmediata, el gobierno autónomo provisional de Euzkadi, sino un régimen provisional unitario.”...

"Gudari”, órgano de propaganda de la burocracia disidente del P.N.V., ha dedicado un reciente artículo al conocido autor español nacionalista burgués Madariaga. En él se habla de las "tonterías como las que dice Don Salvador de Madariaga en su último libro Memorias de un Federalista". "Gudari" dice que Madariaga es "un verdadero racista español". Y sigue de este modo:
(Madariaga) "al fondo, piensa igual que Calvo Sotelo: Antes la España roja que la España rota; igual que Primo de Rivera y Franco: la España una, grande y libre. A Madariaga le sucede como a Don Quijote con los libros de caballería: es demócrata mirando al mundo, pero mirando a España no es más que español, y cuanto se oponga a la unidad y a la grandeza de España, tal como él la concibe, debe ser separado del derecho y de la vida. No hace falta decir que su teoría no está lejos de la de Hitler"...

Los puntos siguientes definen la actitud de S.T.V. ante la PRESENTE ETAPA histórica.

FRENTE DEMOCRATICO

S.T.V. se propone desarrollar las bases económicas, políticas e ideológicas de una acción eficaz de las fuerzas democráticas en su lucha contra el fascismo español. Preconiza, por ello, la superación de todo sectarismo y la adopción de una política consecuente, incluyendo el logro del más amplio y práctico acuerdo posible de toda la oposisición democrática. La independencia de clase de los trabajadores vascos, la organización e información realmente democráticas, la estimación realista de la relación de fuerzas son parte integrante de dicha política...

Desde el mismo día que dimos por terminados nuestros trabajos en el Congreso de Lejona los solidarios vascos estamos trabajando tenazmente por crear la estructura sindical de nuestra organización.

Una estructura ágil, flexible, acomodada a las necesidades reales de cada empresa, única forma de conseguir una mayor eficacia en nuestra acción sindical. Los medios ineludibles son la afiliación masiva de los trabajadores y su posterior encuadramiento y dinamización...

Los intentos actuales y futuros de ampliación de las instalaciones que la DOW-CHEMICAL S.A. proyectaba para su factoría de Lejona han sido yugulados a partir de la respuesta negativa facilitada por los organismos provinciales a la solicitud de autorización de la nueva Planta de Dursban presentada por la Empresa...

Composición

1. S.T.V. es una organización de CLASE, constituída con absoluta exclusión de las clases que ejercen la hegemonía en la presente estructura social. Incluye el proletariado y sectores laboriosos afines del Pueblo Vasco, unidos por sus intereses comunes y por el desarrollo de una común conciencia social.

2. Es una organización integrada por los trabajadores organizados según las condiciones profesionales, locales, etc. determinadas por el modo de trabajo...

El problema de la realización concreta de una organización, el de la amplitud de su programa y la extensión de sus reivindicaciones no pueden concretarse más que encuadrándolos dentro del problema general de la lucha de clases que se desarrolla aquí y ahora, y después de considerar la totalidad concreta en la que la propia lucha de clases viene realizándose. S.T.V. rinde culto a esquemas históricos fijados, vigentes y necesarios en otros países y en otros tiempos.

Considerando esta totalidad concreta, S.T.V. ha marcado con claridad cuáles son los objetivos por los que los trabajadores vascos deben luchar y que se extienden desde la lucha por mejorar sus condiciones de vida bajo el régimen fascista español hasta el establecimiento de una sociedad internacional de trabajadores, pasando por la liquidación del régimen actual y su sustitución por un régimen democrático, única alternativa inserta en la presente relación de fuerzas...

Una vez más, siguiendo la norma inexcusable de una organización democrática, S.T.V. pone a disposición de los trabajadores y el pueblo vascos la plena información a que tienen derecho, con las solas limitaciones impuestas por las condiciones de seguridad bajo el fascismo.

LOS HECHOS
1. En Septiembre de 1964, S.T.V. propuso la adopción por la "Alianza Sindical" (S.T.V. - U.G.T. - C.N.T.) de bases precisas en lo concerniente a los fines y funcionamiento de la asociación. Propuesta que fué aprobada quedando a cargo de S.T.V. la preparación de un proyecto, a considerar en la próxima reunión...

Los trabajadores de Euzkadi hemos sido nuevamente testigos directos del oscuro juego político que diversas organizaciones han llevado a cabo en nuestro país con diversas tapaderas, "socialistas y comunistas" de nombre, nacional-imperialista de hecho.

Los grupos mencionados conocen su incapacidad para liquidar el régimen fascista y sustituirlo por unas instituciones democráticas. Su impotencia para comprender el desafío planteado por la compleja evolución de la sociedad moderna no necesita demostración. Su ineptitud para adaptarse al cambio social y presentar nuevas soluciones es claro como el día. Su manipulación de las masas populares no se explica más que en situaciones no clarificadas. Su imposibilidad para ofrecer alternativas reales les obliga a mantener objetivos correspondientes a épocas pasadas, envueltos con una oratoria demagógica y completamente inadaptados a las nuevas realidades que se avecinan...

Para nosotros los vascos, este día representa la unión por la libertad de nuestra nación.
Como defensores incondicionales por la naturaleza misma de nuestra organización sindical ELA, de los derechos y de los intereses de los trabajadores vascos, nos sentimos obligados en vísperas de ABERRI-EGUNA 1975, a reafirmar nuestras posiciones fundamentales...

Una reciente publicación de "Euzko Gaztedi", organización del P.N.V. (Partido Nacionalista Vasco), acaba de afirmar, con la mayor tranquilidad del mundo, que "SOLIDARIDAD DE TRABAJADORES VASCOS" es una agrupación que pertenece al P.N.V. Es posible que tal declaración sea por de pronto una simple metedura de aleta de los alevines del P.N.V., nada sorprendente si se considera el bajísimo nivel, formal y doctrinal, de dicha publicación.

Pero es evidente que con ello se ha expresado públicamente lo que peces bastante más gordos de la burguesía de Euzkadi buscan, piensan o dicen de manera más... reservada...

La evolución de la situación política en el Estado Español lleva hoy al PsoE y sus aliados a reforzar los elementos de guerra psicológica, dentro del conjunto de su lucha contra las libertades nacionales y sindicales de los trabajadores de Euzkadi. La propaganda social-imperialista, procedente de dentro o de fuera del estado, se presenta ante todo como una permanente cortina de humo, destinada a ocultar los problemas, las posiciones de fondo que sus autores no se atreven a presentar abiertamente ante los trabajadores y el pueblo. Ciertamente, no les faltan motivos para ello...

La declaración del P.N.V. de fecha Enero de 1966 dice así:

"Manifestada la voluntad vasca en la etapa histórica que culminó en el Estatuto de Autonomía y en la constitución del Gobierno de Euzkadi, el PARTIDO NACIONALISTA VASCO reconoce al Gobierno de Euzkadi como única representación legal del Pueblo Vasco, y se compromete a sostenerle y apoyarle como tal, hasta tanto no se produzca una nueva determinación libre del mismo Pueblo Vasco"...

A CORTO PLAZO:
S.T.V. se propone mejorar las condiciones de vida de los trabajadores bajo el régimen fascista español, disminuyendo las funestas consecuencias, materiales y culturales, que hacen pesar sobre ellos la opresión nacional e internacional de las clases dominantes...

Con motivo de la crítica situación de la industria navarra, puesta de manifiesto mas agudamente en estos últimos meses; y ante la confusión y desorientación reinante en general, los socialistas vascos hemos creído necesario salir al paso de la misma, con el fin de llevar el problema a sus verdaderos términos, orígenes y consecuencias...

Una vez más, los trabajadores todos de Euzkadi somos llamados a secundar una huelga general.

ELA-STV se opone rotundamente a la nueva manipulación que pretende llevarse a cabo y espera confiada la respuesta sensata y mayoritaria de la clase obrera vasca.

Estas son nuestras razones:

1. La huelga está decidida por organizaciones social-imperialistas ajenas a la defensa de nuestros intereses. ¿Cuándo alguien le va a preguntar al trabajador vasco lo que quiere hacer, antes de hacerle salir a la calle?...

La transformación democrática que constituye el único desenlace progresivo de las contradicciones del sistema fascista español depende de una acumulación de fuerzas, de una integración de fines objetivamente determinados por la presente estructura social. Solamente una integración óptima de las fuerzas democráticas reales puede debilitar al fascismo, integración inseparable de la totalidad de objetivos, de la totalidad estructural de la revolución democrática burguesa, todavía pendiente en la Península...

El texto que sigue ha sido extractado de "Endavant", órgano central del "MOVIMENT SOCIALISTA DE CATALUNYA", y traducido del original catalán. El M.S.C. recalca aquí, con notable claridad, su exigencia de autonomía inmediata de Euzkadi y Catalunya como elemento esencial de una solución democrática para el Estado Español. Esta exigencia que Catalunya mantiene inconmovible desde 1931, dando así una prueba inapelable de su madurez política, coincide plenamente con las posiciones que el Pueblo Vasco adoptó en 1936, y que S.T.V. mantiene como esenciales o irrenunciables en las presentes condiciones políticas...

Azalpen hau Joxean Lizarribar-ek "Euzko Alderdi Jeltzaleak" 1976-12-5-ean Donostiako Anoeta Frontoian eratutako mitinean irakurri zuen. Alderdiaren aldizkarian, "Euzkadi"-n, azaldu ez denez gero argitaratzen da Euskalerriak ezagutzea onuragarria eta beharrezkoa delakoan...

En el interior del régimen fascista español se libra hoy una espectacular batalla para poner en su punto exacto el procedimiento que permita que unos se enteren de todo, mientras los demás no se enteran de nada. Esto es lo que pasa por relajar la disciplina y el principio de autoridad, por empezar con que si éste o el otro tendrán o no tal o cual derecho a la información, que si la prensa está para informar, que si el derecho de crítica...

Cuantos han colaborado en la preparación y realización de la grandiosa manifestación de Vergara lo han hecho en un capítulo histórico de gran trascendencia. Gracias a ellos, el Pueblo Vasco ha mostrado una vez más su voluntad nacional, espíritu cívico, disciplina, madurez. Esta espléndida exhibición es una nueva evidencia del potencial político de que éste pueblo dispone en su lucha contra el nacionalismo. Potencial, capacidad, vigor políticos que pesan y pesarán cada vez más en nuestra historia próxima. Sus capitales efectos pueden disimularse, retrasarse o limitarse hasta cierto punto. Pero evitarlos es tratar de vaciar el mar con las manos...

La conmemoración de Aberri-eguna no es para nosotros, un hecho aislado. Tiene sentido, al contrario, por su valor directo o indirecto en el contexto general de la lucha que S.T.V. libra por la libertad del pueblo vasco.

Nuestra actitud no puede ser por ello, fundamentalmente, sino la insistente reiteración de una línea insoslayable, dictada por las condiciones objetivas de la estructura política peninsular. Esta línea apunta a la unidad, desarrollo e independencia de los trabajadores de Euzkadi, a su participación en un frente nacional de coalición democrática. No volveremos aquí sobre una formulación detallada, presentada en otras ocasiones con la mayor precisión. Recordaremos simplemente lo dicho hace un año a este respecto:..

Los largos años de silencio, de opresión extrema que Euzkadi peninsular soporta bajo el fascismo nacionalista no han dejado de tener consecuencias negativas en algunos sectores de nuestro pueblo. Es así como focos de derrotismo, de desmoralización han podido surgir en los sectores tradicionalmente desorientados y poco maduros de la burguesía nacional. Consecuencia -entre otrasde ello han sido las tendencias ideológicas pseudo-activistas y conspirantistas que han tratado de desviar nuestro movimiento nacional hacia métodos de organización y lucha hace tiempo desacreditados por la teoría y la práctica revolucionarias de todos los países...

Los principios que Juan XXIII dejó formulados en sus memorables encíclicas se han visto confirmados con la mayor claridad por su sucesor en su reciente mensaje referente al nacionalismo.

No diremos que estos principios sean una revolucionaria novedad. Para nosotros, trabajadores, que vemos en el internacionalismo proletario, en la unión internacional de los trabajadores, el camino que deberá tomar necesariamente la fraternidad universal de las naciones, estos principios dejan además muchas cuestiones sin definir ni resolver. Pero, tal como son, constituyen un avance incuestionable en la doctrina católica...

La clase trabajadora tiene en su temática obrera un grave problema: la migración en su doble corriente, es decir emigración o los que abandonan su tierra, e inmigración o aquellos que se incorporan a una nueva procedentes de otros lugares...

Politika-abere dala gizona, antziña esan eban Aristotelesek. Onek beragan dakar, nai ta nai ez, gizona gizon danetik eta politika legepean bere bizitza antolatu bearra daukanezkero, politikari lotuta egotea, politikan nasturik eta politikaz beterik izatea, bai itzetan, bai ta ekintzetan, beti zelan edo alan. Politikari iges egin eziña berezko legea dala esan bear da.

Eta abadeai buruz beste ainbeste esan bear, jakiña: Gizon direnéz oiek be politika-abere...

LAN DEIA quiere proponer a los trabajadores una serie de reflexiones sobre nuestras posibilidades referentes a las reivindicaciones económico-sindicales alcanzables a corto plazo, plataforma indispensable para el desarrollo de un contra-poder obrero autónomo que será el camino necesario para la consecución de nuestros objetivos finales. No podemos olvidar que "al conseguir victorias en la lucha por los intereses económicos inmediatos, los trabajadores elevan su grado de organización y despiertan a la vida política activa. La lucha económica de los trabajadores es el puente que lleva a la lucha política. Cuando la clase obrera trata de mejorar sus condiciones de vida, se eleva a la vez en el sentido moral, intelectual y político, se hace más capaz de conseguir sus grandes fines liberadores"...

ESTRUCTURA DE CLASE,
CUADROS, IDEOLOGIA

El fascismo es una de las formas que adopta el capitalismo cuando se dan ciertas condiciones sociales e históricas. Habrá que tener presente, pues, dos cosas:
a) Que se trata de un sistema capitalista;
b) Que es una forma distinta entre las diversas que adopta el capitalismo a lo largo de su desarrollo. No debe de ser confundido con esas otras formas, con el neocapitalismo o con el capitalismo de estado por ejemplo.

Aunque todos los regímenes que cumplen con las condiciones que definen al fascismo son correctamente llamados fascistas, siempre se dan entre ellos diferencias de detalle que los singularizan entre sí. Consecuencia: al adoptar un determinado régimen como modelo fascista, los que no sean idénticos a él pueden ser considerados -por los ingenuos- como exteriores a esta forma específica del capitalismo...

EL ASALTO AL PODER

La postura de los capitalistas ante el avance fascista es, al principio, de desconfianza, por sus ataques demagógicos al capital, pero cercados como están por otras potencias capitalistas en el exterior, y por su propio proletariado en el interior, se ven obligados a observar con más atención el nuevo movimiento, llegando entonces a aver en sus exigencias de un fuerte poder estatal y en sus llamamientos a una política de expansión imperialista el remedio completo y único a su situación interna y externa. Sólo tendrían que limar una rebarba: sus explosiones demagógicas anticapitalistas, que realmente ya comienzan a quedar en simples palabras y que con el tiempo pasarán como un sarampión infantil. (Sólo mucho más tarde, cuando el fascismo descubre sus propios fracasos y limitaciones, los hijos y nietos de los primeros fascistas, "convertidos a la revolución", tratarán de asegurar la permanencia de los valores eternos de la dominación de clase a través de nuevas formas de camelo tremendista)...

LA "TRANSFORMACION" FASCISTA DEL SISTEMA SOCIAL

Aunque las clases medias han sido el apoyo popular del fascismo, el triunfo de éste no las lleva al poder, no se, da un cambio de clases. No existe una revolución, sino que el gran capital continúa en su lugar, pero ahora mucho más sólidamente establecido que en la etapa anterior. Por supuesto también participa del poder la alta jerarquía fascista, pero nunca como una clase sino como individuos u organización de la clase capitalista y al servicio de éste, en posición semejante a la ocupada por los jefes de las fuerzas armadas. Claro está que esta situación privilegiada permite una rápida y total "promoción" de los jerarcas fascistas en la clase capitalista...

El estado de excepción, decretado por el gobierno fascista español el pasado 24 de enero, se nos ha querido presentar como una medida de fuerza en respuesta a unos supuestos intentos violentos de la oposición democrática.

Realmente, tal medida es consecuencia de necesidades derivadas de la crisis que ha estallado en el seno de las clases dominantes. Dos fracciones, cuyo objetivo final es perpetuar la situación actual, se enfrentan para imponer sus soluciones particulares. Por una parte, se encuentra el neofascismo del Opus y grupos católicos afines. Por otra, el inteligente neofascismo de los oportunistas que "van a cambiarlo todo para que no cambie nada". La crisis ha sobrevenido porque cada fracción pretende imponer al candidato que más le conviene a la herencia de la Jefatura del Estado: Juan Carlos por los opus-deistas, con Carrero Blanco de hombre fuerte, y Juan de Borbón por los "aperturistas". Pero un tercero en discordia, el ejército, afirmado en sectores clave de la vieja administración del estado, ha jugado un papel predominante en este "golpe de estado", papel muy superior al que muchos políticos profesionales de todas tendencias esperaban -o deseaban- de él. La significación de este hecho es de tal calibre que basta para poner en evidencia los castillos en el aire de buen número de aspirantes a la sucesión neo-fascista, y tanto más las eternas ilusiones de la oposición aperturista (con el P.s.o.E. y la burocracia del P.N.V. a la cabeza)...

La política de S.T.V. en lo que respecta a la cuestión nacional de Euzkadi se reduce, en la presente etapa histórica, a una exigencia fundamental: la autonomía inmediata de Euzkadi peninsular como condición esencial del régimen democrático capaz de sustituir al fascismo español.

Como tal política nacional no pretendemos haber descubierto la luna. ¡Bien al contrario! Esta política no es otra que la mantenida durante tantos años por José Antonio Aguirre, Presidente del Gobierno Autónomo de Euzkadi, política secundada constantemente por el pueblo vasco, vigente hoy, y ajustada plenamente a la realidad presente...

Las huelgas de Febrero en Euzkadi no han tenido la profundidad ni la extensión de la huelga de masa. Pero sí la importancia suficiente para poner de manifiesto la fuerza y la debilidad del movimiento obrero en nuestro país, sus condiciones positivas y sus deficiencias más manifiestas...

Jaun Andreok:

El carácter de eficacia y trabajo que, desde un principio, hemos querido dar a este Congreso, se avendría mal con el despliegue retórico que frecuentemente se espera en tales ocasiones. Preferimos dedicar el tiempo, forzosamente limitado, de esta declaración, a la breve pero seria consideración de los serios problemas que hemos de afrontar...

Reconocimiento oficial para la exhibición pública de la bandera vasca, amnistía para todos los presos políticos, oficialidad del euzkera. Estos son los puntos que los representantes de la oposición española en la Comisión Negociadora han planteado al Gobierno...

Comentando las demostraciones de oposición masiva recientemente realizadas en Euzkadi, el semanario en lengua vasca "Herria" de Baiona. concluye: "Está naciendo un mundo nuevo... Franco tiene perdida su partida contra los vascos... y él sabe que la tiene perdida... Mañana los vascos serán más libres que antes lo fueron"...

Desde hace algún tiempo la evidente voluntad de los vascos, de conservar y transmitir a las próximas generaciones su lengua, ha desencadenado una ofensiva, solapada y suburbana, por parte de quienes creían solucionado el problema lingüístico en Euzkadi.

Dejaremos para otra ocasión, los burdos ataques, "a la antigua", de ciertos sectores todavía anclados en un pasado muy cercano. Hoy, pocos son los que mantienen el "slogan" de los años 40, "español, habla la lengua del Imperio".

La "tolerancia" oficial hacia el euskera, en la escuela privada, la radio o el teatro, los bersolaris, la creación de cátedras y escuelas de Declamación Vasca, la autorización para la impresión de libros y revistas, la famosa Orden Ministerial de Marzo de 1951, tratan de camuflar posiciones intransigentes. Entre 1940 y 1955, el euskera pasó, de criminal adversario de la lengua del "Imperio", a "ese tesoro precioso que debemos conservar"...

Ladies and gentlemen,

The idea of efficiency and work that from the beginning we have wanted to give this Congress, would not reconcile with the rethoric development that is frequently hoped for on such occasions. We prefer to devote the time, necessarily limited, of this declaration, to the brief but important consideration of the problems that we have to face...

Ikurriña agirian erabiltzeko gobernuaren oniritzia, politika-preso guztientzako amnistia, euskeraren ofizialtasuna...

El día 8 de setiembre Jesús M.a Zabala Erasun, delineante de Laminaciones de Lesaca, caía muerto a consecuencia de las heridas de bala en el tórax recibidas durante las fiestas de Fuenterrabía por causas que no han sido aún determinadas con exactitud. El hecho trajo como consecuencia, la suspensión de las fiestas y la dimisión del Ayuntamiento de Fuenterrabía...

Aunque se ha repetido hasta la saciedad en "Lan Deya" cual es la postura de S.T.V. en lo que se refiere al frente nacional, es decir a la alianza de las fuerzas vascas, siguen apareciendo los que todavía no están enterados. Para ellos, una vez más, tenemos que insistir.
Esto no nos cuesta en absoluto, pues no tenemos ninguna postura que ocultar. Expondremos y machacaremos cuanto nos parezca necesario. De todas formas tenemos que decir que hoy no hay justificación para ignorar cual es el lugar que S.T.V. ocupa en la dinámica vasca, y cuales son sus posturas respecto a los problemas principales del pueblo vasco...

Los últimos acontecimientos violentos más que debilitar parece que han reforzado la posición del gobierno Suarez para llevar a cabo el proceso de reforma.
En efecto, todos los partidos y sindicatos de la "oposición" se han apresurado a manifestar su apoyo al régimen, su condena de los actos y sus promesas de evitar la acción de la calle...

1936-ko Urrilaren 1-ean Errepublika denporako Parlamentuak Euzkaridentzat autonomia araudia ofizialki onartzen eban, eta ile orren 7'an Agirre jaunak Gernikako zugaitzaren azpian bere Lendakaritza lana beteko ebala zin egin eban.
Erriak nai zituan elburuak guda batez lortu al izan ziran, eta guda onek iru ilabetez iraun eban.
Erriak "Elgetako araudia" lez ezagutu eban, zergatik? Araudi auek gudataldea erri onetara eldu eta gero, onartuak izan ziralako.
40 urte igaro dira eta orain, zeintzuk dira gure egoera eta gure asmoak...

El B.O.E. de 11 de Octubre, publica un Real Decreto-Ley sobre la aplicación de una serie de medidas económicas y sociales adoptadas por el Gobierno con el fin -dicen- de "asentar las bases de lo que ha de ser el marco político-económico en el futuro inmediato de una sociedad justa y equilibrada".

Asimismo, con motivo de la explicación de los objetivos que persigue este conjunto de decisiones adoptadas en materia de política económica, el ministro de la Presidencia solicitaba a través de la TV, "una tregua de conflictividad primero y una efectiva participación después en esta tarea común", y terminaba su alocución diciendo: “Al fin y al cabo, nuestra economía es cosa de todos, a todos nos afecta y a todos corresponde cooperar a la resolución de sus problemas fundamentales"...

La necesidad de un continuo análisis económico-político del sistema, para poder comprender los términos en que se plantea la lucha de clases es algo evidente. En particular tiene un interés concreto el análisis económico de la situación actual, al haberse llegado a un punto crítico, marcado explicitamente por las medidas tomadas por el régimen fascista español a partir del 9 de Noviembre pasado. Para poder comprender estas medidas es necesario que comencemos por analizar los hechos desde más atras.
Arrancando desde la base, lo más característico de la estructura del sistema económico en el que nos hallamos inmersos en su "malformación", su irracionalidad aun desde un punto de vista puramente capitalista. Pero esto no es algo que pueda achacarse a la "naturaleza de las cosas" sino a la actividad de las clases que controlan efectivamente las fuerzas productivas...

Con ocasión del Plan de Ordenación Urbana de Elgoibar se anuncia por la prensa oficial un "estudio a fondo de la base socioeconómica", con objeto de proporcionar a aquél "una base socio-económica sólida". Una serie de conferencias dará "a conocer al vecindario de Elgoibar TODA LA PROBLEMATICA ECONOMICA y SOCIOLOGICA DE NUESTRO PUEBLO". Todo ello a cargo del grupo "Gaur, Centro de Estudios de Economía y Sociología Aplicadas", de cuyos fines y naturaleza han tenido ya conocimiento San Sebastián y otras poblaciones de la provincia...

El nombramiento todavía reciente, con que, tras largo forcejeo, fué provista la sede episcopal de San Sebastián, fué un hecho de notable significado: la política eclesiástica, después de un paréntesis de largos años consecuencia de la derrota vasca frente a la Cruzada de 1936, reconocía oficialmente la "existencia" del Pueblo Vasco.

Sería, por supuesto, exagerado... y peligroso creer que ello entraña un amplio reconocimiento de la justicia de sus exigencias y la consiguiente decisión de satisfacerlas. En cuanto a lo que supone como constatación de una potencialidad social con la que es preciso contar, no parece que la Jerarquía aprecia más necesidad que la de adaptarse a ella mediante procedimientos más complejos y flexibles que los hasta ahora empleados...

La evolución del capitalismo europeo en el siglo XX, al mantener en toda su agudeza la lucha de clases internacional, asegura la permanencia de una característica esencial de la burguesía imperialista: el nacionalismo. Sobre este punto, el capitalismo occidental ha conseguido -más que en ningún otro- afirmar su estabilidad con la adhesión de amplias masas populares, en cuyas aspiraciones "socialistas" figura, todo lo más, la de apropiarse un día las conquistas coloniales y la herencia feudal de la nación burguesa. A la alianza internacional de las clases oprimidas se opone así el pacto nacionalista entre las clases, la unión sagrada de la nación dominante contra los trabajadores, los pueblos oprimidos. Nacional-personalistas, nacional-comunistas, nacional-socialistas o nacional-sindicalistas dan su caución material y moral a la estabilidad presente y futura de los estados coloniales, resultado y garantía del orden burgués internacional...

La presente ola de llamamientos al pueblo vasco para manifestaciones de masa, presenta gran interés por cuanto permite ilustrar de instructiva manera la teoría general concerniente al dispositivo estratégico y táctico del frente imperialista.

El imperialismo español hace frente actualmente a la necesidad de profundas transformaciones, determinadas por el cambio acelerado de las estructuras sociales del mundo; por la evolución del modo de producción, por la realidad del pueblo vasco. Todo ello exige del colonialismo una actitud compleja, menos reductible a la simple represión. La oposición de las fuerzas vascas es tratada según medios capaces de asegurar su integración en un sistema más amplio, eficaz y maduro de dominación nacionalista...

Jaun Andreok, agur danoi.

Bai jaunak "emen gire"; gau luze baten ostean, barriro bere "emen gire".

Denboraldi luze onetan alegin guztiak egin dira euskal sindikalismoa suntsitzeko. Euzkadiko langilleok, ordea, besterik erabaki dugu; laztasun eta zigorraldi asko kostata izan arren. Baiña danok ondotxo ezagutzen dugun egoera da eta ez gara ortaz geiegi jardungo. Bide eta bitarteko exkaxak, laguntzarik ez, edozelango garantibako egoeran beti borrokatuz; langilleen balio, elburu eta nortasunai lotuaz. Rejimenak badoiaz eta euskal sindikalismoak bertan darrai...

M.R.P. El partido demócrata cristiano francés ha celebrado recientemente una reunión para iniciar la consideración de los problemas locales del "País Vasco interior". Naturalmente, no nos hacemos ilusiones en cuanto a las intenciones y motivos de esta iniciativa, que revela, sin embargo, una orientación estratégica a la que más pronto o más tarde harán concurrencia otros sectores del nacionalismo francés ("socialistas" del P.S.U. y la S.F.I.O., etc).

OPUS DEI. Esta próspera organización de la oligarquía capitalista-terrateniente dedica una atención creciente a la lengua vasca (que se pasaría muy bien sin ella). A la cátedra de Pamplona ha seguido la versión euskérika de "Camino", el famoso catecismo del Opus, versión llamada según algún "crítico" euskaldun "a hacer mucho bien en las almas". La lucha entre el Opus y el ala oportunista de "nuestra" burguesía por el control y explotación del euskera se perfila cada vez más. Pero los trabajadores y el pueblo vasco, a los que hoy cierran el paso unos y otros, son un tercero en discorda que, llegado el momento, tendrá "algo que decir" en este negocio...

DEMOCRACIA Y ELECCIONES A CORTES

Una vez más se ponen ahora en juego todos los recursos de las clases dominantes para obtener de los trabajadores y el pueblo vascos un voto al que se da al carácter de reconocimiento de la "estabilidad democrática" del régimen vigente.

La democracia es el poder político del pueblo, por limitadas que sean las posibilidades de éste dada la presente relación de fuerzas en el estado español. En la ausencia de toda realidad autonómica, ni las Cortes españolas ni el "sufragio universal" pueden constituir las bases de un régimen de progreso democrático...

Jaun Andreok:

Le caractère d'efficacité et de travail que, des le début, nous avons voulu donner a ce Congres, cadrerait mal avec le déploiement rhétorique que, fréquemment on attend dans de telles occasions. Nous préférons dédier le temps, forcément limité, de cette déclaration, a la brève mais sérieuse considération des sérieux problèmes que nous avons a affronter...

Comenzamos la publicación y comentario de extractos de los artículos aparecidos en "El Socialismo", órgano del P.S.O.E. ("Partido Socialista Obrero Español"), bajo la firma de J. Martínez Cobo. Hacen referencia, con el título arriba reproducido, al problema de las nacionalidades peninsulares...

Continuamos la publicación y comentario de extractos de los artículos aparecidos en "El Socialista", órgano del P.S.O.E. ("Partido Socialista Obrero Español"), firmados, bajo el título arriba reproducido, por J. Martínez Cobo.

"...la manifestación, esporádica cierto, pero siempre vigente, de una oposición regionalista que, los socialistas conocemos bien". Consideremos solamente la oposición nacional vasco-catalana contra el fascismo español. Si ésta se manifiesta de forma "esporádica", ¿como se manifiesta la que los social- colonialistas como el Sr. Martínez Cabo realizan frente al mismo enemigo?...

Continuamos la publicación y comentario de extractos de los artículos aparecidos en "El Socialista", órgano del P.S.O.E. ("Partido Socialista Obrero Español"), firmados, bajo el título arriba reproducido, por J. Martínez Cobo.

"Las lenguas locales son de uso corriente aunque se nota una regresión importante por parte del vasco por ejemplo".- El retroceso del "vasco", idioma isla, ante la política genocida del nacionalismo fascista español es, sin embargo, bastante más lento de lo que esperaban, "con optimismo exagerado", numerosos elementos de la "izquierda" nacionalista española...

Los Delegados de Hacienda, con sus distintos inspectores, son los agentes sin pistola puestos por el colonialisrno español para el más refinado saqueo económico de Euzkadi.

El apetito imperialista es insaciable y así últimamente, se han venido observando una mayor intensificación y rigurosidad en las inspecciones...

Continuamos la publicación y comentario de extractos de los artículos aparecidos en "El Socialista" órgano del P.S.O.E. ("Partido Socialista Obrero Español"), firmados, bajo el título arriba reproducido por J. Martínez Cobo.

Todo el recorrido del Sr. Martínez Cobo tiende a un sólo objetivo: negar la existencia en el estado español de "naciones", es decir, de totalidades histórico-sociológicas que pueden arrogarse el derecho de autodeterminación...

Continuamos la publicación y comentario de extractos de los artículos aparecidos en "El Socialista", órgano del P.S.O.E. ("Partido Socialista Obrero Español"), firmados, bajo el título arriba reproducido, por J. Martínez Cobo.

"El socialismo se ha enfrentado ya en varias ocasiones, en el plano teórico y fuera de España, con el problema de las nacionalidades y de las minorías. Y sin embargo no creo que exista ningún ejemplo de solución eficaz en el que nos podamos inspirar. Al contrario, me parece evidente y trataré de demostrarlo, que en éste aspecto el socialismo español debe encontrar una solución propia, inspirada en las realidades de su pueblo".- Como ven Vds., el caso español es especialmente especial. Un siglo largo de problemas nacionales afrontadas teórica y prácticamente con lucidez creciente a lo largo y ancho del globo no ofrecen solución alguna en que podamos siquiera "inspirarnos". Verdaderamente, España no hay más que una. No hay como leer al Sr. Martínez Cobo para darse cumplida cuenta de ello y, ahora, veamos el gato encerrado...

Una representación del Comité Ejecutivo de SOLIDARIDAD DE TRABAJADORES VASCOS-EUSKO LANGILLE ALKARTASUNA, elegido en su reciente Congreso de Lejona, ha mantenido en Madrid conversaciones con D. Enrique de la Mata Gorostizaga, Ministro de Relaciones Sindicales del actual Gobierno...

Tanto si busca abierto apoyo en agotados tópicos oportunistas como si se presenta acompañado de música "china", el reformismo español neofascista manifiesta un propósito fundamental: mantener y desarrollar las bases del imperialismo, conservar a toda costa la estructura unitaria del estado español, apuntalado mediante reformas parciales y camuflaje retórico...

Hay una sola salida progresiva para la actual situación económica, social, política y cultural en el estado español: la apertura de una etapa de progreso democrático. Ello implica el reconocimiento de instituciones de libertad y poder popular, entre las cuales un régimen de autonomía en las cuatro provincias de Euskadi peninsular...

Intención general del Apostolado de la Oración para el pasado mes de Diciembre: "Que los gobernantes de los pueblos no fomenten el espíritu del nacionalismo". Aprobada y bendecida por S.S. Paulo VI Y divulgada en Euzkadi (con algunas variantes) por diversas publicaciones.
Con esta ocasión, la revista "El Mensajero del Corazón de Jesús", que se publica en Bilbao, ha difundido un artículo del P. Arrizabalaga que reproducimos in extenso. Título "Falso Nacionalismo".
La palabra "nacionalismo" no tiene, en sí misma, un significado peyorativo. Originariamente, al menos en un plan calificativo, equivale a patriotismo. Pero con triste razón se ha ido cargando en estos últimos tiempos, de mal sentido, por culpa de las graves desviaciones que de su abuso se han seguido, desviaciones que han reportado a la humanidad catástrofes bélicas cuyo recuerdo aún nos estremece.
A este mal sentido de la palabra "nacionalismo" quiere aludir la presente intención pontificia, advertida de que el peligro sigue todavía latente, incluso en no pocos sectores del cristianismo...

El 7 de Octubre de 1936 se constituía en Gernika el Gobierno Autónomo de Euzkadi, bajo la presidencia de José Antonio Aguirre Lekube. La realidad de las fuerzas políticas a lo largo de cinco años de República había confirmado que la autonomía de Euzkadi peninsular era un elemento esencial del progreso democrático en la península, que sin autonomía vasca no existía alternativa política frente al fascismo. El absurdo empeño de establecer fragmentos de democracia al margen de esa realidad -empeño que tenía sus equivalentes en Catalunya, en el problema agrario, etc.- había demostrado otra vez que entre el sistema fascista de poder y su antagónico revolucionario democrático-burgués no cabía estructura política intermediaria: Y ello en lo que se refiere a una larga etapa histórica...

Las Cortes españolas comenzarán en breve a discutir el proyecto de ley reguladora del derecho de asociación sindical.

Los solidarios vascos hemos manifestado en nuestro Congreso de Lejona los criterios que deben guiar nuestra conducta ante los próximos acontecimientos en el campo sindical. ...

La Confederacion Mundial del Trabajo (CMT), Confederacion Internacional de Organizaciones Sindicales Libres (CIOSL) y la Confederacion Europea de Sindicatos (CES) han requerido notarialmente al Sindicato ELA-STV, Congreso de Lejona (Solidaridad de Trabajadores Vascos) para que deje de utilizar las siglas de estos organismos internacionales en sus publicaciones. El STV es considerado como sindicato "amarillo"...

Esta organización sindical acaba de repartir profusamente en Euzkadi un folleto en el que se recogen las reivindicaciones que integran la citada plataforma.

Ha sido elaborada de acuerdo con las decisiones adoptadas en el XXX Congreso, previa discusión en las Uniones y Federaciones, recogiendo -dicen- el sentir unánime de la clase trabajadora.

Las reivindicaciones han sido agrupadas en siete capítulos, con la evidente preocupación pedagógica de que los trabajadores puedan aprenderlas facilmente de memoria y recitarlas con soltura en las negociaciones de los próximos convenios...

Por su importancia e interés para todos nuestros lectores, reproducimos a continuación el texto íntegro de la reciente declaración publicada por las C.O.F.E.
El Consejo Federal Permanente de estas Comisiones, se dirige nuevamente al pueblo trabajador de Alava, Bizkaia, Guipuzkoa y Navarra, para reafirmar y actualizar las bases que rigen nuestro movimiento...