I

Zein estrategia jorratu du “Euskal Herriak” azken urteotan? Zergatik? Zeintzuk dira emaitzak?

Me refiriré a Hegoalde (aunque en Iparralde sucedió más o menos lo mismo). El País en los años 60, se dejó caer en una trampa adoptando dos vías infraestratégicas y complementarias: “la vía institucional (Pnv)” y los “atentados (Eta)”, para acabar todos en la “institucional”, en gran parte promovidas y dirigidas por el propio imperialismo. Ahora bien las instituciones sirven al poder político que las establece, para eso están hechas. Las dos carentes de una ideología y estrategia propias (“el pueblo que carece de estrategia propia hace necesariamente la de los demás”) han adoptado la ideología dominante, se han pasado abiertamente al imperialismo del que son el más cerril, residual y retardatario comando ideológico, y ahora es fácil observar que el conjunto Pnv-Eta se ha plenamente integrado en el PsoE...

Gaur gaurkoz, bi harreman mota bereizten dira, nork-berarekikoak eta nork-bestearekikoak. Norberarekiko edo barruko harremanak konstitugileak izaki, serian lotuak eta elkarren dependienteak dira, hari bakar bat osatzen dute, (besteekiko) boterearen iturri dira. Nork bestearekiko harremanak paraleloak eta independienteak dira...

“La historia es un baño de sangre”. “El hombre es un lobo para el hombre”. “Los poderosos exigen lo que pueden y los débiles conceden lo que deben”. Las expresiones anteriores sirven para ilustrar que las sociedades humanas siguen resolviendo sus conflictos por la fuerza bruta, por la violencia. En política internacional no cuenta el ser “bueno” o “de corazón sensible” sino el ser fuerte, rico, agresivo y astuto (algo que, por otra parte, rige en casi todos los asuntos de la vida). La lucha se centra en el interior de los estados y entre los estados, sobre todo, en el campo político, económico e ideológico...

Saiakera eta errorearen teknika oso hedatua da ikerketa bide bezala. Errealitatearen simulazio “merke” batzuen azterketak, ildo estrategikoa finkatzeko edo zuzentzeko aukera eskaintzen du...

Kataluniako arazo nazionalaren bilakaera ikusita, jende zintzoak badauka bidezko aterabide bat: arazoa eremu judizialetik atera eta eremu politikora eramatea, alegia. Elkarrizketaren bidez konpontzen omen dira arazo politikoak, ez Espainiak egiten duen moduan errepresioan eta mendekuan oinarrituta. Hitz egin behar omen lukete batekoek eta bestekoek. Hitza da konponbidearen giltzarria. Aldebiko elkarrizketa bidea...

El autor de los annales mettenses priores registró que en 778 el rey de los francos organizó dos grandes ejércitos, compuestos por unos 20.000 hombres, y Einhard subrayó en la Vita Karoli Magni que Carlos atacó Hispania con el mayor aparto bélico de que pudo disponer (Hispaniam quam maximo poterat belli apparatu adgreditur). Los anales del reino de los francos registraron asimismo que el rey en persona dirigió la legión principal hacia Pamplona al mando de las tropas de Neustria...

1835. urtean, amerikar kontinenteko txontek Galapagos irletan izandako eboluzioaz ohartu zen Charles Darwin. Irlak elkarrengandik urrun izanik, aldaketa genetikoen muga ziren. Bertako baldintza bereziek, mutur, moko eta hatz ezberdineko txonten agerpena ekarri zuen, espezie ezberdin bilakatzeraino...

En el terrorismo individual se busca la respuesta imposible a la superioridad bélica del Estado. Es el chico con tiragomas frente al hombre con un cañon, al que en lugar de esperar a que se duerma, se le despierta continuamente con tiragomazos.

Se parte de la falsa explicación de la espiral acción-represión. En esta afirmación la tesis es la fuerza del imperialismo. La antítesis, la negación motora no existe, no hay fuerza frente al imperialismo. Se pretende, entonces que una acción individualizada -el terrorismo individual- provoque, mediante el efecto de un detonador, una acción represiva del Estado que puede ser muy extensa y puede dar lugar (en su explicación) a la masificación de la oposición, con lo que surge la verdadera antítesis...

Norbaiten jokaerak asaldatzen bagaitu, harengandik beste zerbait espero genuen seinale da, nekez sortu baitezake gugan halako sentimendurik berarengandik ezer onik espero ez dugun hark. Eta asaldatu egiten gara Beskoitzeko herriko etxeak (sic) ikastolako haurrak aterpe duin bat izateko lurrik gabe uzten dituenean. Edota epaile espainolen batek euskararen aurkako ez dakit zer epai ateratzen duenean. Edota parlamenturen batean gehiegikeriatzat jotzen dugun legeren bat onartzen dutenean...

Euskara gutxi entzuten da kalean, gutxi irrati eta telebistan, gutxi prentsan, gutxi lantegian. Euskaldunak tortura egoera batean bizitzera bultzatuak gara, erresistentzian. Euskararen ezagutza geroz eta haundiagoa dela diote mass median, Herri zapaldua gara...

Naturak eskaintzen dizkigun baliabideak mugatuak dira, baliabide hauen uztiapenari zor diogu euskaldunok bizia.

Estatuaren sorrera aurretik, milaka urtetan, giza taldeek, harreman gatazkatsuen aurrean, puntualki bortizkeria izugarria erabili arren, jasarpen egoeretatik alde egiteko joera zuten, lur-eremu berrietan biziari ekinik, besteak beste...

El empleo del psicoanálisis de masas como medio de guiar las campañas de persuasión se ha convertido en la base de una industria de millones de dólares. Esta vía "profunda" para influir en nuestro comportamiento se utiliza en muchos campos distintos, y saca partido de gran variedad de técnicas ingeniosas, si bien, su empleo más extendido se encamina a afectar nuestros actos de consumo cotidianos. Así, unos dos tercios de las cien agencias de publicidad más importantes de América han amoldado, campañas a dicha vía, empleando estrategias inspiradas en lo que los técnicos del mercado llaman "análisis de motivos"...

Munich 1962, hitzen jokoan beste behin erorirak. Gaurdaino iritsi den Espainiaren egitura zapaltzaile mozorrotua diseinatu zen Munichen, eta euskaldunak hitzetan galduak, zurrunbilo horretan eroriak, preso jarraitzen dugu...

Kulturaren inguruko diskurtsoa atergabe izan da heteronomoa euskal abertzaletasun tradizionalaren barruan. Hots, gure kulturaren defentsa, autonomoa eta beregaina baino gehiago, indar arrotz poliedrikoen oldarrarekiko erreakziozkoa eta erresistentea izan da, baina harekiko subordinatua. Bestalde, jasotako oldarraren tamainako erresistentzia aldiro egin behar horrexek zehazten du gure diskurtsoaren bigarren ezaugarria: hiperbolea. Egunkaria-ren bortxazko itxiera eta haren ondoren kultur eragile askok egindako adierazpenak, garrantzitsuak eta esanguratsuak izanagatik ere, mendeetako gure historia ilunean azken-bigarren sinekdokea dira...

El análisis profundo de datos, la comprensión de las diversas relaciones de causa y efecto y la percepción de las interrelaciones en general, todos dependen, en mayor o menor grado, de la capacidad de pensar sistémicamente...

A. La conducta "irracional" del consumidor: Business Week decía, comentando la conducta aparentemente irracional de los consumidores: “La gente no parece ser razonable"; pero añadía: "Sin embargo, no actúa sin una finalidad, su conducta tiene sentido si se piensa en sus propósitos, en sus necesidades y en sus motivos. Este parece ser el secreto para entender o para manipular a la gente”.
B. La saciedad: Otro aspecto de la conducta de la gente que producía grandes dificultades a los fabricantes para el mercado (markets) es que se contenta demasiado fácilmente con lo que tiene. Le mayoría de las fábricas se han visto obligadas a construir almacenes cada vez mayores, que están llenos de bienes que deben movilizar...

Los alemanes lo llaman Schdenfreude. En hebreo lo denominamos simha le’eyd. Desafortunadamente, no hay un termino equivalente en inglés ni en castellano: “placer malicioso” podría ser una traducción aproximada. España me está causando semejante placer. Y sus vascos. Seguro que hemos leído algo al respecto en los periódicos estos últimos días. El Presidente Regional Juan Jose Ibarretxe ha propuesto una nueva relación de “libre asociación” entre la región vasca y el resto de España, con una posible opción de completa independencia...

En los últimos tiempos a la vez que empiezan a escucharse voces esperanzadoras acerca de la inoperancia concreta y positiva de ciertas formas de actuación, se ha extendido también entre nosotros la creencia de que hay un peligroso exceso de politicismo que impide enfrentarse con éxito a los gravísimos problemas de toda índole que nos aquejan (ejemplo al canto: la conferencia del consejero de cultura y portavoz del denominado Gobierno Vasco pronunciada recientemente en la "apolítica" Universidad de Deusto). La verdad es que el nivel de politización real de la población vasca es menor que nunca, pero algunos están lógicamente interesados en reducirlo a cero. Porque a nada que se investigue el origen de esta corriente ideológica y sus canales de difusión y, sobre todo, se observe a quién favorece, asoma con claridad su carácter esencialmente antidemocrático...

Nos hemos reunido aquí para recordar a aquellos antepasados nuestros que en un día como hoy del año 1.521 recuperaron, mediante el uso legítimo de la fuerza, un territorio que les había sido arrebatado también por la fuerza, pero contra todo derecho. Hoy y aquí reiteramos la firme voluntad de continuar la lucha de aquellos valientes que, no con palabras que sirven de poco, ni con alardes tremendistas que revelan idéntica inmadurez e impotencia política, sino con el pragmatismo que les caracterizaba, nos enseñaron que la libertad es el valor fundamental que debe regir la conducta de las personas y de los pueblos. Cuando la libertad se pierde, todo se pierde...

Gaur egun arte, mende eta mendeetan izandako borrokek egiaztatzen dute Euskal Herriaren izatea, existentzia, eta borroka horrek frogatzen du, berez historian zehar mantendu nahi duen eta eskubidez dagokion lekua mantentzen jarraitzeko nahia.

Hasieran, erromatarrak, frankoak, bisigodoak eta arabiarrak; frantsesak eta espainiarrek ondoren; denek frogatu ahal izan dute gure herri hau oso zaila dela indarrez konkistatu eta bereganatzeko. Hala ere, hurrenez hurren izandako errege godoek beren kroniken amaieratan erabiltzen zuten domuit vasconesek oraindik ere zeruau egiten ditu gure askatasunaren etsai direnen amets inperialistak. Eta zergatik? Ez dugulako ez espainiarrak ez frantsesak izan nahi; euskaldunak, nafarrak, gure etorkizunaren jabe izaten jarraitu nahi dugulako. Hau da bihotzaren barne-barnetik sorturik, Euskal Herriko gizon eta emakumeen kontzientzietara hedatu eta hauek grinatzen dituen bizi-iturria...

No poseemos información minuciosa ni somos analistas políticos tan refinados como para predecir si el ritual táctico legitimador del sistema totalitario que padecemos (ritual presentado al publico con el pomposo y esperpéntico título de Elecciones Generales) va a celebrarse en breve o a más largo plazo. En cualquier caso estamos seguros de que se celebrará a su debido tiempo. Entre sus objetivos esenciales destaca la sacralización del proceso integrador de nuestro pueblo en la nación "una, grande y libre" con la que siempre han soñado muchos españoles desde José Antonio Primo de Rivera hasta José Antonio Ardanza, sin olvidamos por supuesto de ninguno de los dirigentes de las cofradías y/o mafias que con el sobrenombre de PARTIDOS POLITICOS VASCOS operan en el país...

Analistas políticos y políticos de muy diverso signo admitían hasta 1977 que el potencial de energía democrática de nuestro pueblo constituía el obstáculo principal con el que iban a topar los numerosos partidarios de mantener -y superar- los "logros" de siglos de despotismo y de cuarenta años de dictadura posbélica.
"Gobierno Vasco Provisional" versus "Gobierno Provisional Unitario" era, desde nuestra perspectiva, la expresión política sucinta, pero precisa, de la contradicción principal inserta en la estructura objetiva de la totalidad social peninsular...

Hasta el dia de hoy, siglos de lucha certifican la existencia del Pueblo Vasco y avalan su voluntad de proseguir ocupando en la historia el lugar que le corresponde por derecho.

Primero, romanos, francos, visigodos y árabes; luego, franceses y españoles; todos han tenido ocasión de comprobar que somos un pueblo difícil de conquistar y asimilar por la fuerza. Sin embargo, el domuit vascones con que finalizaban las crónicas de los sucesivos reyes godos sigue alimentando todavía el pertinaz sueño imperial de los enemigos de nuestra libertad. Y todo porque no queremos ser españoles ni franceses; porque queremos seguir siendo vascos, navarros, dueños de nuestro destino. Esa es la corriente de vida que, brotando espontánea del fondo del corazón, empapa y se expande, a menudo artificiosamente desviada de sus cauces lógicos, por la conciencia de los hombres y mujeres de Euskal Herria...

Quizá debiera comenzar diciendo que de un tiempo a esta parte apenas leo los periódicos ni las revistas de actualidad, con lo que, a mi entender, salgo ganando.., al menos, dinero. Y estas economías -que tienen su importancia en familias modestas como la mía- debo agradecérselas a los "políticos vascos" que me han conducido en poco tiempo con sus actuaciones y declaraciones a un grado de escepticismo propio de un "chamán" respecto al valor de las leyes lógicas más elementales y de la ciencia política en general...

Are human beings intrinsically good but corruptible by the forces of evil, or the reverse, innately sinful yet redeemable by the forces of good? Are we built to pledge our lives to a group, even to the risk of death, or the opposite, built to place ourselves and our families above all else? Scientific evidence, a good part of it accumulated during the past 20 years, suggests that we are all of these things simultaneously. Each of us is inherently complicated. We are all genetic chimeras, at once saints and sinners — not because humanity has failed to reach some foreordained religious or ideological ideal — but because of the way our species originated across millions of years of biological evolution...

A. La conducta "irracional" del consumidor: Business Week decía, comentando la conducta aparentemente irracional de los consumidores: “La gente no parece ser razonable"; pero añadía: "Sin embargo, no actúa sin una finalidad, su conducta tiene sentido si se piensa en sus propósitos, en sus necesidades y en sus motivos. Este parece ser el secreto para entender o para manipular a la gente”.
B. La saciedad: Otro aspecto de la conducta de la gente que producía grandes dificultades a los fabricantes para el mercado (markets) es que se contenta demasiado fácilmente con lo que tiene. Le mayoría de las fábricas se han visto obligadas a construir almacenes cada vez mayores, que están llenos de bienes que deben movilizar...

La Confederacion Mundial del Trabajo (CMT), Confederacion Internacional de Organizaciones Sindicales Libres (CIOSL) y la Confederacion Europea de Sindicatos (CES) han requerido notarialmente al Sindicato ELA-STV, Congreso de Lejona (Solidaridad de Trabajadores Vascos) para que deje de utilizar las siglas de estos organismos internacionales en sus publicaciones. El STV es considerado como sindicato "amarillo"...